Skip directly to content
This is the archive site of Global Gov Jam 2011-2018. From 2019 on please visit http://globaljams.org.

Emprendimiento Cívico Bogota

Empoderando ciudadanos para organizarse, tomar decisiones y crear proyectos para mejorar su comunidad

(English text below)

Emprendimiento Cívico Bogota es un programa del Distrito que busca crear empoderar a los ciudadanos para diagnosticar problemas de su comunidad, organizarse y actuar para resolverlos aprovechando sus propios talentos y habilidades, con la facilitación y soporte de entidades del Distrito. El programa vuelca la confianza en los ciudadanos como protagonistas del cambio en sus comunidades, y facilita capacitación y herramientas para impulsar proyectos de emprendimiento cívico liderados y gestionados por los propios habitantes. Los ciudadanos construyen confianza en su capacidad de autogestión y resolución de problemas, y a la vez aumentan la confianza en la administración publica al relacionarse con ella como socio de desarrollo comunitario.

El programa cuenta con una plataforma web gestionada por el Distrito que muestra los proyectos, recluta voluntarios y facilitadores, y muestra visualizaciones gráficas del capital social y de conocimiento existentes en Bogotá.

-----

Civic Entrepreneurship Bogota is a program supported by the City aimed to empower citizens to diagnose issues in their own community and organize themselves in order to solve them, taking advantage of citizen's own talents and knowledge combined with facilitation and support from City's authorities. The program trusts that citizens can be central figures in working for improving living conditions in their own communities, providing facilitation and tools to encourage civic entrepreneurship projects managed and championed by themselves. Citizen build trust in their capacity as managers and problem-solvers, and increase trust in local government as it becomes a partner in community development.

The program also manages a web platform maintained by the City which shows current civic projects, recruits volunteers and facilitators, and displays graphic visualizations showing knowledge and social capital existing in the City.

Licence: 
Creative Commons Licence